Main public logs
From EpiMedDat
Combined display of all available logs of EpiMedDat. You can narrow down the view by selecting a log type, the username (case-sensitive), or the affected page (also case-sensitive).
- 13:35, 19 December 2025 EpiMedDat-Bot talk contribs created page 1356-00-00-Hesse (Created page with "{{Disease |Date start=1356 |Date end=1357 |Place=Hesse; Limburg |Country=Germany |Disease=Plague |Epidemic wave=Pestis secunda |Keyword=Crops; Wine |Reference=Limburger Chronik 1883, p. 46. |Reference translation=Translation by Martin Bauch |Summary=The pestis secunda strikes Hesse and Central Germany, in combination with a bad harvest and dearth of foodstuffs. |Text=Item in disem selben jare irhup sich groß jamer, unde qwam daz zweite groß sterben,...")
- 13:35, 19 December 2025 EpiMedDat-Bot talk contribs created page 1356-00-00-Germany (Created page with "{{Disease |Date start=1356 |Date end= |Country=Germany |Disease=Plague |Epidemic wave=Pestis secunda |Reference=Heinrich Taube von Selbach 1922, p. 110. |Reference translation=Translation by Martin Bauch |Summary=The Pestis secunda emerges in Germany. |Text=Item eodem anno (1356) insurgit pestilencia magna hominum, ut supra, per totam Alamaniam. |Language=Latin |Translation=Similarly, in the same year (1356), a great pestilence of people arose, as mentioned b...")
- 13:35, 19 December 2025 EpiMedDat-Bot talk contribs created page 1356-00-00-Brno (Created page with "{{Disease |Date start=1356 |Date end= |Place=Brno; Moravia |Disease=Plague |Reference=Miroslav Flodr (ed.), Pamětní kniha města Brna z let 1343-1376 (1379), Brno 2005, p. 745, no 2258. |Reference translation=Translation by Martin Bauch |Summary=An entry in the town book of Brno (of 1356) states that the city officials together with John Henry, the margrave of Moravia, should see to it that the property of those deceased in the recent plague were not transf...")
- 13:35, 19 December 2025 EpiMedDat-Bot talk contribs created page 1356-00-00-Basel (Created page with "{{Disease |Date start=1356-09-18 |Date end= |Place=Basel |Disease=Plague |Keyword=Mortality; River |Reference=Annales Wratislawienses maiores, in: Monumenta Poloniae Historica III, p. 690. |Reference translation=Translation by Christian Oertel |Summary=There was an earthquake in Basel followed by a plague. |Text=Item anno Domini 1356 in die sancti Luce ewangeliste post meridiem in Basilea super ripam Reni terre motus factus magnus et multa castra subvertit et...")
- 13:35, 19 December 2025 EpiMedDat-Bot talk contribs created page 1356-00-00-Bad-Hersfeld (Created page with "{{Disease |Date start=1356 |Date end= |Place=Hersfeld; Hesse |Country=Germany |Disease=Plague |Epidemic wave=Pestis secunda |Keyword=Inscription; Mass grave; Mortality |Reference=DI 91, Hersfeld-Rotenburg, Nr. 34 (Sebastian Scholz und Rüdiger Fuchs), in: www.inschriften.net, urn:nbn:de:0238-di091mz14k0003402 |Reference translation=Translation by Martin Bauch |Summary=Inscription referring to a Mass grave of the Pestis secunda in Hersfeld. |Text=Anno mill...")
- 13:35, 19 December 2025 EpiMedDat-Bot talk contribs created page 1355-08-00-Cyprus (Created page with "{{Disease |Date start=1355-08 |Date end= |Place=Cyprus; Tunis |Disease=Plague |Keyword=Crops; Epidemics; Famine; Fruit; Harvest; Mortality |Reference=Matteo Villani 1995, Vol. 1, p. 703. |Reference translation=Translation by ChatGPT-3.5; Translation by DeepL; |Summary=In Cyprus and Tunis and surroundings were great abundance of locusts, which destroyed the harvest and the fields. It followed a famine and a mortality among the people. |Text=Come a...")
- 13:34, 19 December 2025 EpiMedDat-Bot talk contribs created page 1355-07-05-Sweden (Created page with "{{Disease |Date start=1355-None-5 |Date end= |Place=Lund |Country=Denmark; France; Sweden |Disease=Plague |Keyword=Mortality |Reference=Diplomatarium Suecanum, S 5491, p. 861 |Reference translation=Translation by Carina Damm |Summary=Pope Innocent VI approves the plea of Henricus Lamberti, deacon from the diocese of Lund, for a benefice under the altar of Saint Jacobi and Saint Laurentii in the cathedral of Lund with a yield of no more than six silver mar...")
- 13:34, 19 December 2025 EpiMedDat-Bot talk contribs created page 1355-00-00-Florence (Created page with "{{Disease |Date start=1355 |Date end= |Place=Calabria; Flanders; Florence; Gaeta |Country=France; Italy |Keyword=Animal disease; Epidemics; Fever; Fruit; Harvest; Mortality; Wax; Wine |Reference=Template:Matteo Villani 1995, Vol. 1, pp. 728-729 |Reference translation=Translation by DeepL |Summary=In Florence dry and beautiful until mid-April, then much rain, from June very dry until mid-October. Then much precipitation with loss of a third of the seed gra...")
- 13:34, 19 December 2025 EpiMedDat-Bot talk contribs created page 1354-10-00-Erfurt (Created page with "{{Disease |Date start=1354-None |Date end= |Place=Erfurt; Thuringia |Keyword=Mortality |Reference=Template:Chronicon Sancti Petri 1899, p. 384 |Reference translation=Translation by Martin Bauch |Summary=Epidemic in Erfurt with 7-8 victims per month in hospitals. |Text=Eodem anno in autumno pestilencia epydimialis iterum in Erphordia regnare incepit, ita ut in aliquibus hospiciis per mensem VII vel VIII vel amplius morerentur. Requiescant in pace!. |Language=Latin...")
- 13:34, 19 December 2025 EpiMedDat-Bot talk contribs created page 1354-00-00-Tunis (Created page with "{{Disease |Date start=1354 |Date end= |Place=Cyprus; Tunis |Disease=Plague |Keyword=Epidemics; Famine; Mortality |Reference=Matteo Villani 1995, Vol. 1, p. 479-480. |Reference translation=Translation by ChatGPT-3.5; Translation by DeepL; |Summary=In Tunis and surrounding areas was a plague of locusts, which destroyed the fields and grass. Their decay corrupted the air, leading to mortality and famine. In the following year, the same thing happened in...")
- 13:34, 19 December 2025 EpiMedDat-Bot talk contribs created page 1353-00-00-Poehlde (Created page with "{{Disease |Date start=1353 |Date end= |Place=Lower Saxony; Poehlde |Country=Germany |Disease=Plague |Epidemic wave=Black Death |Keyword=Bell; Famine; Inscription |Reference=DI 105, Osterode, Nr. 14† (Jörg H. Lampe), in: www.inschriften.net, urn:nbn:de:0238-di105g021k0001408 |Reference translation=Translation by Martin Bauch |Summary=Inscription on a church bell to protect from plague and famine, probably referring to the Black Death, from the paris...")
- 13:34, 19 December 2025 EpiMedDat-Bot talk contribs created page 1353-00-00-Iceland (Created page with "{{Disease |Date start=1353 |Date end= |Country=Iceland |Keyword=Famine |Reference=''Flateyjarannáll''. In: Gustav Storm: ''Islandske Annaler indtil 1578''. Kristiania 1888, p. 405 |Reference translation=Translation by Carina Damm |Summary=Great Famine in Iceland in 1353. |Text=hallæri mikit a sio ok landi. |Language=Icelandic |Translation=Great famine at sea and on land. }}")
- 13:34, 19 December 2025 EpiMedDat-Bot talk contribs created page 1353-00-00-Altusried (Created page with "{{Disease |Date start=1349 |Date end=1353 |Place=Allgäu; Altusried; Bavaria; Swabia |Disease=Plague |Epidemic wave=Black Death |Keyword=Mortality |Reference=Haid 1870, sp. 61. |Reference translation=Translation by Martin Bauch |Summary=Impact of the Black Death on the demographics of the small village of Altusried in the Allgäu region according to tax records from Constance four years later. |Text=Item ante bestilentiam fuerunt ibidem centum et L domici...")
- 13:34, 19 December 2025 EpiMedDat-Bot talk contribs created page 1352-10-18-Constance (Created page with "{{Disease |Date start=1352-None-18 |Date end=1353-None |Place=Constance |Disease=Plague |Keyword=Epidemics; Mortality |Reference=Konstanzer Chronik 1891, p. 60. |Reference translation=Translation by Moritz Uebelhack |Summary=Great mortality in Constance for a year. |Text=Anno 1352 in die beati Lucae evangeliste (18 October) hub ain großer sterbat an und weret ain ganz jar. |Language=German |Translation=in the year 1352 on the day of Saint Luke the Evangelist...")
- 13:34, 19 December 2025 EpiMedDat-Bot talk contribs created page 1352-00-00-Pleskov (Created page with "{{Disease |Date start=1352 |Date end= |Place=Pleskov |Keyword=Mortality |Reference=Новгородская первая летопись младшего изводa (Комиссионный список), in: Полное Cобрание Pусских Летописей, т. III, Mocвa: Языки Pyccкoй Kyльтypы, 2000, p. 362 |Reference translation=None |Summary=First appearance of the Black Death in Pleskov |Text=В лѣто 6860.<ref>Berezhkov mista...")
- 13:34, 19 December 2025 EpiMedDat-Bot talk contribs created page 1352-00-00-Novgorod 001 (Created page with "{{Disease |Date start=1352-08-15 |Date end=1353-None-24 |Place=Novgorod |Disease=Symptoms |Keyword=Mortality |Reference=Author, title, place year, p. XXX |Reference translation=None |Summary=Black Death in Novgorod and other lands. |Text=Того же лѣта [6860] <ref>In the source, information about the Black Death is placed after the news of the death of Archbishop Moisiej, which occurred on July 3, 1352. It is also noted in the source that the plague raged...")
- 13:34, 19 December 2025 EpiMedDat-Bot talk contribs created page 1352-00-00-Novgorod (Created page with "{{Disease |Date start=1352-08-15 |Date end=1353-None-24 |Place=Novgorod |Disease=Symptoms |Keyword=Mortality |Reference= Новгородская первая летопись младшего изводa (Комиссионный список), in: Полное Cобрание Pусских Летописей, т. III, Mocвa: Языки Pyccкoй Kyльтypы, 2000, p. 363 |Reference translation=None |Summary=Black Death in Novgorod and other lands<ref>In the s...")
- 13:34, 19 December 2025 EpiMedDat-Bot talk contribs created page 1352-00-00-Italy (Created page with "{{Disease |Date start=1352 |Date end= |Country=Hungary; Italy |Disease=Plague |Keyword=Epidemics; Mortality |Reference=Template:Matteo Villani 1995, Vol. 1, p. 338. |Reference translation=Translation by Moritz Uebelhack |Summary=Mortality in Italy, which led king Louis I of Hungaryto return to Hungary. |Text=tornato i rre d'Ungheria, per tema della generale mortalità, in suo paese; |Language=Italian |Translation=The king returned to Hungary, because of t...")
- 13:34, 19 December 2025 EpiMedDat-Bot talk contribs created page 1352-00-00-Crete (Created page with "{{Disease |Date start=1352 |Date end= |Place=Genoa; Venice |Disease=Plague |Keyword=Epidemics; Mortality |Reference=Matteo Villani 1995, Vol. 1, pp. 318-320. |Reference translation=Translation by ChatGPT-3.5; Translation by DeepL; |Summary=Genoese came to Crete to conquer the land. The attacks were carried out with great loses and pestilence and infested land made their stay impossible, thus they returned back to Genoa with a stopover in Venice to harm t...")
- 13:34, 19 December 2025 EpiMedDat-Bot talk contribs created page 1351-00-00-Znojmo (Created page with "{{Disease |Date start=1351 |Date end=1351-None-30 |Place=Moravia |Disease=Plague |Epidemic wave=Black Death |Keyword=Charter; Mortality |Reference=Codex Diplomaticus Moraviae, vol. VIII, p. 97f., no. 133 |Reference translation=Translation by Christian Oertel |Summary=In a charter from the end of the year 1351 John, Markgrave of Moravia, offers settlers, who are willing to settle down in Znojmo, which is depopulated by the plague, tax exemption for four years. |Te...")
- 13:34, 19 December 2025 EpiMedDat-Bot talk contribs created page 1351-00-00-Brno (Created page with "{{Disease |Date start=1351 |Date end=1351-None-6 |Place=Brno; Moravia |Disease=Plague |Epidemic wave=Black Death |Keyword=Charter; Mortality |Reference=Codex Diplomaticus Moraviae, vol. VIII, p. 95, no. 129 |Reference translation=Translation by Christian Oertel |Summary=In a charter from the end of the year 1351 John, Markgrave of Moravia, offers settlers, who are willing to settle down in Brno, which is depopulated by the plague, tax exemption for four years. |T...")
- 13:34, 19 December 2025 EpiMedDat-Bot talk contribs created page 1350-07-25-Erfurt2 (Created page with "{{Disease |Date start=1350-None-25 |Date end=1351-None-2 |Place=Erfurt; Thuringia |Epidemic wave=Black Death |Keyword=Cemetery; Mass grave; Mortality |Reference=Template:Chronicon Sancti Petri 1899, (Continuatio II A) pp. 396-397 |Reference translation=Translation by Martin Bauch |Summary=Arrival of the Black Death in Erfurt and Thuringia, great mortality of 12.000 people. Victims are buried, according to doctors' advice, in mass graves outside the city....")
- 13:34, 19 December 2025 EpiMedDat-Bot talk contribs created page 1350-07-25-Erfurt (Created page with "{{Disease |Date start=1350-None-25 |Date end=1351-None-2 |Place=Erfurt; Thuringia |Victim=12.000 |Victim count type=absolute |Epidemic wave=Black Death |Keyword=Cemetery; Mass grave; Mortality |Reference=Template:Chronicon Sancti Petri 1899, pp. 381-382 |Reference translation=Translation by Martin Bauch |Summary=Arrival of the Black Death in Erfurt and Thuringia, great mortality of 12.000 people. Victims are buried, according to doctors' advice, in mass g...")
- 13:34, 19 December 2025 EpiMedDat-Bot talk contribs created page 1350-05-24-Lübeck (Created page with "{{Disease |Date start=1350-None-24 |Date end=1350-11-8 |Place=Lübeck |Country=Germany |Victim=1/9 remained alive + 2500 deaths at one day in Lübeck |Victim count type=relative |Disease=Plague |Keyword=Astrology; Mortality |Reference=Detmar's Croneke van Lubeke 1884/99, Vol. 1, pp. 521-522. |Reference translation=Translation by ChatGPT-3.5 |Summary=Great plague with high victim numbers all over the german lands. The plague happened due to Gods will and he used t...")
- 13:34, 19 December 2025 EpiMedDat-Bot talk contribs created page 1350-05-23-Magdeburg (Created page with "{{Disease |Date start=1350-None-23 |Date end=1350-09-29 |Place=Eastern Germany; Magdeburg; Rottersdorf |Epidemic wave=Black Death |Keyword=Mass grave; Mortality |Reference=Magdeburger Schöppenchronik 1869, pp. 2-4 |Reference translation=Translation by Martin Bauch |Summary=A poem about how the Black Death strikes Magdeburg, a great mortality arises for almost four months and a plague pit is opened at Rottersdorf. This time is remembered as a time of misery,...")
- 13:34, 19 December 2025 EpiMedDat-Bot talk contribs created page 1350-05-16-Magdeburg (Created page with "{{Disease |Date start=1350-None-16 |Date end=1350-09-29 |Place=Eastern Germany; Magdeburg |Epidemic wave=Black Death |Keyword=Last will; Mass grave; Men; Mortality; Women |Reference=Magdeburger Schöppenchronik 1869, pp. 218-219. |Reference translation=Translation by Martin Bauch |Summary=The Black Death strikes Magdeburg and neighbouring territories, a great mortality arisies for almost four months; numbers are given for the Franciscan order. There is a plague p...")
- 13:34, 19 December 2025 EpiMedDat-Bot talk contribs created page 1350-00-00-Uppsala (Created page with "{{Disease |Date start=1350 |Date end= |Place=Uppland; Uppsala |Country=Sweden |Disease=Plague |Epidemic wave=Black Death |Keyword=Mortality |Reference=Göte Paulsson: ''Annales Suecici Medii Aevi: Svensk Medeltidsannalistik''. Lund, 1974, p. 286 |Reference translation=Translation by Carina Damm |Summary=Note by Nils Birgersson, dean in Uppsala c. 1390–1420 on the plague raging in Uppland in 1350 (MCCL) |Text=Mors CeCat CeLos/ditans orbem spoiliauit. |Language=L...")
- 13:34, 19 December 2025 EpiMedDat-Bot talk contribs created page 1350-00-00-Uppland (Created page with "{{Disease |Date start=1350 |Date end= |Place=Uppland |Country=Sweden |Victim=85 % |Victim count type=relative |Disease=Plague |Epidemic wave=Black Death |Keyword=Mortality |Reference=Göte Paulsson: ''Annales Suecici Medii Aevi: Svensk Medeltidsannalistik''. Lund, 1974, p. 286 |Reference translation=Translation by Carina Damm |Summary=Note by Nils Birgersson, dean in Uppsala c. 1390–1420. High mortality in the Swedish region of Uppland in 1350. Five...")
- 13:34, 19 December 2025 EpiMedDat-Bot talk contribs created page 1350-00-00-Sweden 007 (Created page with "{{Disease |Date start=1350 |Date end= |Country=Sweden |Epidemic wave=Black Death |Keyword=Mortality |Reference=Göte Paulsson: ''Annales Suecici Medii Aevi: Svensk Medeltidsannalistik''. Lund, 1974, p. 393 |Reference translation=Translation by Carina Damm |Summary=Great pestilence and sudden death among humans and cattle in Sweden |Text=Gravis qvædam pestis ac mors subitanea tam in hominibus qvam in pecobirus grassabatur. |Language=Latin |Translation=A certa...")
- 13:34, 19 December 2025 EpiMedDat-Bot talk contribs created page 1350-00-00-Sweden 006 (Created page with "{{Disease |Date start=1350 |Date end= |Place=Vadstena |Country=Sweden |Epidemic wave=Black Death |Keyword=Mortality; Prophecy |Reference=Claes Gejrot: ''Vadstenadiariet. Latinsk text med översättning och kommentar''. Stockholm 1996, p. 32 |Reference translation=Translation by Carina Damm |Summary=Great plague in Sweden in 1350, foreseen by Saint Birgitta of Vadstena. |Text=Eo tempore viguit in regno Swecie magna mortalitas, qua nemo meminit maiorem exstitisse n...")
- 13:34, 19 December 2025 EpiMedDat-Bot talk contribs created page 1350-00-00-Sweden 005 (Created page with "{{Disease |Date start=1350 |Date end= |Country=Sweden |Epidemic wave=Black Death |Keyword=Mortality |Reference=Göte Paulsson: ''Annales Suecici Medii Aevi: Svensk Medeltidsannalistik''. Lund, 1974, p. 352 |Reference translation=Translation by Carina Damm |Summary=High mortality in Sweden in 1350 called "the big death" ''(stoor dødhin)'' |Text=Anno Domini 1350 fuit maxima mortalitas in Swecia dicta stoor dødhin. |Language=Latin |Translation=In the year 1350, there...")
- 13:34, 19 December 2025 EpiMedDat-Bot talk contribs created page 1350-00-00-Sweden 004 (Created page with "{{Disease |Date start=1350 |Date end= |Country=Sweden |Epidemic wave=Black Death |Keyword=Pestilence |Reference=Göte Paulsson: ''Annales Suecici Medii Aevi: Svensk Medeltidsannalistik''. Lund, 1974, p. 348 |Reference translation=Translation by Carina Damm |Summary=Swedish annals on a great pestilence in 1350 |Text=Item anno Domini MCCCl erat pestilencia super totum mundum. |Language=Latin |Translation=In the year of the Lord 1350, there was a pestilence throughout t...")
- 13:34, 19 December 2025 EpiMedDat-Bot talk contribs created page 1350-00-00-Sweden 003 (Created page with "{{Disease |Date start=1350 |Date end= |Country=Sweden |Epidemic wave=Black Death |Keyword=Pestilence |Reference=Göte Paulsson: ''Annales Suecici Medii Aevi: Svensk Medeltidsannalistik''. Lund, 1974, p. 338 |Reference translation=Translation by Carina Damm |Summary=Swedish annals on a great pestilence in 1350. |Text=Item anno Domini MCCCL erat magna mortalitas hominum et brutorum animalium in regno Swecie, cujus memoria disignatur in hiis dictionibus: Mors CeCa CeLos...")
- 13:34, 19 December 2025 EpiMedDat-Bot talk contribs created page 1350-00-00-Sweden 002 (Created page with "{{Disease |Date start=1350 |Date end= |Country=Sweden |Epidemic wave=Black Death |Keyword=Pestilence |Reference=Göte Paulsson: ''Annales Suecici Medii Aevi: Svensk Medeltidsannalistik''. Lund, 1974, p. 326 |Reference translation=Translation by Carina Damm |Summary=Swedish annals on a great pestilence in 1350 |Text=Anno Domini Mcccl fuit maxima pestilencia per totum mundum sicut vnquam fuit ante anni lxxx. |Language=Latin |Translation=In the year of the Lord 1350, th...")
- 13:34, 19 December 2025 EpiMedDat-Bot talk contribs created page 1350-00-00-Sweden 001 (Created page with "{{Disease |Date start=1350 |Date end= |Country=Sweden |Epidemic wave=Black Death |Keyword=Pestilence |Reference=Göte Paulsson: ''Annales Suecici Medii Aevi: Svensk Medeltidsannalistik''. Lund, 1974, p. 300 |Reference translation=Translation by Carina Damm |Summary=Swedish annals on a great pestilence in 1350 |Text=Fuit magna pestilencia super totum mundum. |Language=Latin |Translation=There was a great pestilence over the whole world. }}")
- 13:34, 19 December 2025 EpiMedDat-Bot talk contribs created page 1350-00-00-Rome-Bohemia-2 (Created page with "{{Disease |Date start=1350 |Date end= |Place=Rome |Disease=Plague |Keyword=Mortality |Reference=Beneš Krabice of Weitmil, Cronica ecclesie Pragensis, in: Fontes rerum Bohemicarum, vol. IV, ed. Emler (1884), pp. 457-548, 520 |Reference translation=Translation by Christian Oertel |Summary=Jubilee year in Rome. A grave pestilence happened in all lands. Everybody wanted to evade the plague and receive indulgence in Rome but many died on the way or in the Holy City. |Tex...")
- 13:34, 19 December 2025 EpiMedDat-Bot talk contribs created page 1350-00-00-Rome-Bohemia (Created page with "{{Disease |Date start=1350 |Date end= |Place=Rome |Disease=Plague |Keyword=Mortality |Reference=Francis of Prague, Chronicon Francisci Pragensi, ed. Jana Zachová, Prague 1997, p. 212. |Reference translation=None |Summary=The Plague took place in Bohemia and many who fled to Rome (jubilee year) to escape it died there or on the way. |Text=Anno Domini MCCCL in pluribus terris epydimia sive pestilencia genus humanum devastavit, sed tunc in Boemia eciam locum habeba...")
- 13:34, 19 December 2025 EpiMedDat-Bot talk contribs created page 1350-00-00-Rome (Created page with "{{Disease |Date start=1350-None-25 |Date end= |Place=Rome |Keyword=Epidemics; Mortality |Reference=Template:Matteo Villani 1995, p. 108. |Reference translation=Translation by ChatGPT-3.5; Translation by DeepL; |Summary=Great mortality still in many parts of Europe, meanwhile high numbers of pilgrims went to Rome because of the Holy Year. |Text=Nelli anni di Cristo della sua Natività MCCCL, il dì di Natale, cominciò la santa indulgenzia a tutti coloro che...")
- 13:34, 19 December 2025 EpiMedDat-Bot talk contribs created page 1350-00-00-Herford (Created page with "{{Disease |Date start=1350 |Date end= |Place=Herford |Country=Germany |Disease=Plague; Symptoms |Epidemic wave=Black Death |Keyword=Crops; Funeral; Harvest; Mass grave |Reference=Heinrich von Herford 1859, p. 274. |Reference translation=Translation by Martin Bauch |Summary=The Black Death and its social consequences like deserted settlements and disintegration of society; symptoms pointing to gastroenteritis before buboes were visible. In cities,...")
- 13:34, 19 December 2025 EpiMedDat-Bot talk contribs created page 1350-00-00-Hannover-001 (Created page with "{{Disease |Date start=1350 |Date end= |Place=Hannover |Country=Germany |Victim=350 |Victim count type=absolute |Keyword=Mortality |Reference=DI 36, Stadt Hannover, Nr. 6† (Sabine Wehking), in: www.inschriften.net, urn:nbn:de:0238-di036g006k0000602. |Reference translation=Translation by Martin Bauch |Summary=Pestilence in Hannover |Text=Turris principium tria C numerant L et evum Gracia romana fuit et pestis triduana Funera flens polis hec tria milia mensibus in sex...")
- 13:34, 19 December 2025 EpiMedDat-Bot talk contribs created page 1350-00-00-Hannover (Created page with "{{Disease |Date start=1350 |Date end= |Place=Hannover |Country=Germany |Disease=Plague |Keyword=Epidemics; Inscription |Reference=DI 36, Stadt Hannover, Nr. 6† (Sabine Wehking), in: https://www.inschriften.net/hannover/inschrift/nr/di036-0006.html |Reference translation=None |Summary=Inscription about a epidemic with 3000 death. |Text=Turris principium tria c numerant l et evum Gracia romana fuit et pestis triduana Funera flens polis hec tria milia mensibus in sex...")
- 13:34, 19 December 2025 EpiMedDat-Bot talk contribs created page 1350-00-00-Germany (Created page with "{{Disease |Date start=1350 |Date end= |Country=Austria; Germany |Disease=Plague |Keyword=Epidemics; Mortality; Poison |Reference=Limburger Chronik 1883, p. 35. |Reference translation=Translation by DeepL |Summary=The dying by the Black Death ends, but now the jews were burned in Germany because they were accused of poisoning the Christians. |Text=Item in dem selben jubileo [1350], da daz sterben ufhorde, da worden di juden gemeinlichen in disen Dusche...")
- 13:34, 19 December 2025 EpiMedDat-Bot talk contribs created page 1350-00-00-Denmark 002 (Created page with "{{Disease |Date start=1350 |Date end= |Place=Rome |Country=Denmark |Epidemic wave=Black Death |Keyword=Indulgence |Reference=''Annales Scanici Sialandie''. In: Ellen Jørgensen: ''Annales Danici medii ævi''. København 1920, p. 189 |Reference translation=Translation by Carina Damm |Summary=Black Death around the world. Jubilee year and indulgence in Rome |Text=Annus jubileus fuit et magne indulgencie in Roma, remissio videlicet omnium peccatorum. Item ma...")
- 13:34, 19 December 2025 EpiMedDat-Bot talk contribs created page 1350-00-00-Denmark 001 (Created page with "{{Disease |Date start=1350 |Date end= |Country=Denmark |Epidemic wave=Black Death |Keyword=Indulgence |Reference=''Chronica Archiepiscoporvm Lvndensivm''. In: M. Cl. Gertz: ''Scriptores minores historiæ Danicæ medii ævi'' Vol. 2. København 1922, p. 117 |Reference translation=Translation by Carina Damm |Summary=Black Death in Denmark and "universally". It has been speculated (see Ulsig, Pest og befolkningsnedgang, p. 22) that the plague reached Denmark already...")
- 13:33, 19 December 2025 EpiMedDat-Bot talk contribs created page 1350-00-00-Constance (Created page with "{{Disease |Date start=1350 |Date end=1351-None-2 |Place=Constance |Victim=1/5 till 1/6 |Victim count type=relative |Disease=Plague |Keyword=Epidemics; Mortality |Reference=Henricus de Diessenhofen 1868, p. 75 |Reference translation=None |Summary=Extreme weather and abundant rainfall in 1350 and the following winter was cold until beginning of February. From that on stopped the epidemic. |Text=Ipse autem annus cum magno temperie aeris incepit et permansit usque ad festum...")
- 13:33, 19 December 2025 EpiMedDat-Bot talk contribs created page 1350-00-00-Brno (Created page with "{{Disease |Date start=1350 |Date end= |Place=Brno; Moravia |Disease=Plague |Epidemic wave=Black Death |Keyword=Mortality |Reference=Miroslav Flodr (ed.), Pamětní kniha města Brna z let 1343-1376 (1379), Brno 2005, p. 120, no 232. |Reference translation=Translation by Christian Oertel |Summary=An entry in the town book of Brno (of 1351 July 16) states that a certain Nicolaus died in the preceeding year in the times of the plague. |Text=Nicolaus sepedictus anno...")
- 13:33, 19 December 2025 EpiMedDat-Bot talk contribs created page 1349-11-25-Orvieto (Created page with "{{Disease |Date start=1349-11-25 |Date end= |Epidemic wave=Black Death |Keyword=Epidemics |Reference=Anonymus 1922-24, p. 25, note 2 |Reference translation=Translation by Martin Bauch |Summary=Prohibition of demolition of vacant houses in Orvieto after the Black Death, except for renovation and expansion |Text=Comperto quod propter seva et pestifera tempora, que, satore seminante zizania in Civitate et comitatu Urbisveteris, huc usque diutius multiformiter viguer...")
- 13:33, 19 December 2025 EpiMedDat-Bot talk contribs created page 1349-10-03-Oslo (Created page with "{{Disease |Date start=1349-None-3 |Date end= |Place=Norway; Oslo |Reference=DN II, no. 348. In: Chr. C. A. Lange, C. R. Unger: ''Diplomatarium Norvegicum''. Vol. 4. Christiania 1851, p. 278 |Reference translation=Translation by Carina Damm |Summary=Two men announce that Olaf Peterssön had received from Jon Vigleikssön 54 marks in current coins for 12 öresbol in the estate Faluvold that was bought for the altar of St Sebastian in St Halvard's ch...")
- 13:33, 19 December 2025 EpiMedDat-Bot talk contribs created page 1349-09-00-Carpi (Created page with "{{Disease |Date start=1349-09 |Date end= |Place=Carpi |Disease=Plague |Keyword=Epidemics; Mortality |Reference=Template:Francesco Petrarca, Le Familiari VI-X, p. 1366 |Reference translation=None |Summary=Letter from Francesco Petrarca to his friend Ludwig van Kempen in which he mentions the plague breaking out again in Carpi |Text=Sicut enim quid cupiam scio, sic nescio quid sperem; quo fit ut mira michi in animo rebellantium cogitationum turba consurgat; ad...")
- 13:33, 19 December 2025 EpiMedDat-Bot talk contribs created page 1349-08-17-Syria (Created page with "{{Disease |Date start=1349-08 |Date end= |Place=Damascus; Hama |Country=Syria |Disease=Plague; Ṭāʿūn |Epidemic wave=Black Death |Keyword=Ṭāʿūn |Reference=Ibn Kathīr - Al-Bidāya wa-l-nihāya 1997-1999, vol. 18 (1998), pp. 515-516 |Reference translation=Translation needed |Summary=The governor (nāʾib) of Aleppo, Sayf al-Dīn Quṭlīshā, died. News of his death reached Damascus in the beginning of Jumādā II (August 17 to September 14, 1349). Many peopl...")
