EpiMedDat
The Open Data Collection for Historical Epidemics and Medieval Diseases

1347-12-25-Avignon

From EpiMedDat
Revision as of 03:07, 23 December 2025 by EpiMedDat-Bot (talk | contribs)

Map

Loading map...

Factbox

Date startStart date of the disease. 1347-12-25 Monday +
Date endEnd date of the disease. 1348-11-1 +
SeasonSeason (spring, summer, fall or winter)
Date otherOther mentioned dates.
PlacePlace(s), city or location of the disease. Avignon, Constance, Gascony, Tuscany
RegionHistorical region(s) Lombardy
CountryCurrent country France, Greece, Turkey
RiverMentioned river(s)
Natural eventMentioned natural event(s)
PersonMentioned persons(s)
GroupGroup(s) of people mentioned Cardinals
VictimIndication of victims 280.000 absolute +
AnimalMentioned animal(s)
DiseaseMentioned disease(s) Plague
Epidemic waveAssociated epidemic wave
Social responseSocial response that happened in reaction to the disease
LanguageLanguage of the original text Latin
KeywordFurther keyword(s) Epidemics, Mortality
last edited 23. 12. 2025 by EpiMedDat-Bot.

Great mortality in the south of France, especially in Avignon.

Text originalOriginal text

Quo eciam tempore maxima mortalitas viguit in Grecia in Thurchia ac Lompardia Tussia ac in provincia Waschonia et in Francia, quod ville et civitates alique dicebantur incolis destitute. Nam in civitate Avenionensi a festo nativitatis domini [25.12.1347] usque ad festum omnium sanctorum [01.11.1348] cclxxx milia hominum decesserunt, inter quos sex cardinales duces fuerunt transeuntium de hoc mundo ad patrem.

Text translationEnglish translation of the text

During this time, there was also enormous mortality in Greece, Turkey, Lombardy, Tuscany and the province of Vashonia [Gascony] as well as in France, so that houses and cities were named that were without inhabitants. For in the city of Avignon, 280,000 people died from the Feast of the Nativity of the Lord [25 December 1347] to the Feast of All Saints [1 November 1348], including six cardinals who passed from this world to the Father.

References

  1. ^ Henricus de Diessenhofen 1868 
  2. ^ None 

Cookies help us deliver our services. By using our services, you agree to our use of cookies.