1372-00-00-Avignon: Difference between revisions
From EpiMedDat
Created page with "{{Disease |Date start=1372-05 |Date end=1372-07 |Country=France |Disease=Plague |Reference=Iohanis Dlugossii Annales seu cronicae incliti regni Poloniae, ed. Budkowa et al., vol. 10, 1, Warszawa 1985, p. 30. |Reference translation=Translation by Christian Oertel |Summary=The Polish prelate John Suchilik of Strzelce leaves Avignon, because of the raging plague there. |Text=Iohannes Suchiwilk [de Strzeleze] [...] Avinionem se personaliter contulit [...]. Subito deinde..." |
No edit summary |
||
| Line 2: | Line 2: | ||
|Date start=1372-05 | |Date start=1372-05 | ||
|Date end=1372-07 | |Date end=1372-07 | ||
|Place=Avignon | |||
|Country=France | |Country=France | ||
|Disease=Plague | |Disease=Plague | ||
Latest revision as of 03:21, 23 December 2025
Map
Factbox
| Date startStart date of the disease. | 1372-05 | + |
| Date endEnd date of the disease. | 1372-07 | + |
| SeasonSeason (spring, summer, fall or winter) | ||
| Date otherOther mentioned dates. | ||
| PlacePlace(s), city or location of the disease. | Avignon | |
| RegionHistorical region(s) | ||
| CountryCurrent country | France | |
| RiverMentioned river(s) | ||
| Natural eventMentioned natural event(s) | ||
| PersonMentioned persons(s) | ||
| GroupGroup(s) of people mentioned | ||
| VictimIndication of victims | + | |
| AnimalMentioned animal(s) | ||
| DiseaseMentioned disease(s) | Plague | |
| Epidemic waveAssociated epidemic wave | ||
| Social responseSocial response that happened in reaction to the disease | ||
| LanguageLanguage of the original text | Latin | |
| KeywordFurther keyword(s) | ||
| last edited | 23. 12. 2025 by EpiMedDat-Bot. |
The Polish prelate John Suchilik of Strzelce leaves Avignon, because of the raging plague there.
Text originalOriginal text
Iohannes Suchiwilk [de Strzeleze] [...] Avinionem se personaliter contulit [...]. Subito deinde se ex Avinione propter grassantem illic pestem evolvens, Gneznam feria tercia, mensis Iulii prima die ingressus.
Text translationEnglish translation of the text
(1372) John Suchilik of Strzelce [...] was personally consecrated in Avignon. Directly afterwards he left Avignon because of the raging plague there and he entered Gniezno on July 1.
