1192
From EpiMedDat
EpiMedDatThe Open Data Collection for Historical Epidemics and Medieval Diseases
EpiMedDatIn 1192, a total of 1 epidemic events are known so far. It is a year. See also Time and Timelines.
| Page | DateStart date of the disease. | SummarySummary of the disease event | OriginalOriginal text | TranslationEnglish translation of the text | ReferenceReference(s) to literature | Reference translationReference(s) to the translation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1192-08-00-Cologne | August 1192 JL | While the temperature decrease in August, people get sick with fever. | Estas ferventissima in augusto mense subito tempore refriguit; unde febres acutae et quartanae passim in hominibus dominantur. | The weather which was hot abruptly changed in August. Then, people were affected by fever. | Chronica regia Coloniensis, p. 155. | Translation by Thomas Labbé |
