1350-00-00-Uppland: Difference between revisions
From EpiMedDat
Created page with "{{Disease |Date start=1350 |Date end= |Place=Uppland |Country=Sweden |Victim=85 % |Victim count type=relative |Disease=Plague |Epidemic wave=Black Death |Keyword=Mortality |Reference=Göte Paulsson: ''Annales Suecici Medii Aevi: Svensk Medeltidsannalistik''. Lund, 1974, p. 286 |Reference translation=Translation by Carina Damm |Summary=Note by Nils Birgersson, dean in Uppsala c. 1390–1420. High mortality in the Swedish region of Uppland in 1350. Five..." |
No edit summary |
||
| Line 2: | Line 2: | ||
|Date start=1350 | |Date start=1350 | ||
|Date end= | |Date end= | ||
|Country=Sweden | |Country=Sweden | ||
|Victim=85 % | |Victim=85 % | ||
| Line 15: | Line 14: | ||
|Language=Latin | |Language=Latin | ||
|Translation=A general mortality ravaged the whole of Uppland, so that hardly a sixth of the people remained. In fact, the mortality in the preceding and succeeding years had encircled the whole world. | |Translation=A general mortality ravaged the whole of Uppland, so that hardly a sixth of the people remained. In fact, the mortality in the preceding and succeeding years had encircled the whole world. | ||
|Region=Uppland | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 12:43, 6 January 2026
Map
Factbox
| Date startStart date of the disease. | 1350 | + |
| Date endEnd date of the disease. | + | |
| SeasonSeason (spring, summer, fall or winter) | ||
| Date otherOther mentioned dates. | ||
| PlacePlace(s), city or location of the disease. | ||
| RegionHistorical region(s) | Uppland | |
| CountryCurrent country | Sweden | |
| RiverMentioned river(s) | ||
| Natural eventMentioned natural event(s) | ||
| PersonMentioned persons(s) | ||
| GroupGroup(s) of people mentioned | ||
| VictimIndication of victims | 85 % relative"Expression error: Unrecognized punctuation character "%".%" is not a number. | + |
| AnimalMentioned animal(s) | ||
| DiseaseMentioned disease(s) | Plague | |
| Epidemic waveAssociated epidemic wave | Black Death | |
| Social responseSocial response that happened in reaction to the disease | ||
| LanguageLanguage of the original text | Latin | |
| KeywordFurther keyword(s) | Mortality | |
| last edited | 6. 01. 2026 by EpiMedDat-Bot. |
Note by Nils Birgersson, dean in Uppsala c. 1390–1420. High mortality in the Swedish region of Uppland in 1350. Five sixths of the population died
Text originalOriginal text
Generalis mortalitas totam Vplandiam deuastauit ita quod sexta pars hominum vix remansit que quidem mortalitas annis precedentibus et succedentibus totum mundum circumiuit.
Text translationEnglish translation of the text
A general mortality ravaged the whole of Uppland, so that hardly a sixth of the people remained. In fact, the mortality in the preceding and succeeding years had encircled the whole world.
