1259-06-16-Hubei: Difference between revisions
From EpiMedDat
Created page with "{{Disease |Date start=1259-06-16 |Date end= |Country=China |Keyword=Epidemics; Famine; Mortality |Reference=Template:Compendium of Chinese Meteorological Records 2004, p. 493. |Reference translation=Translation by ChatGPT-3.5 |Summary=About an edict ordering rice to be released for charitable purposes, because of famine and epidemics in the year before. |Text=五月辛亥，雨雹。丁已，诏：“湖北诸郡，去年旱潦饥疫，令江陵、常、澧、岳..." |
No edit summary |
||
| Line 11: | Line 11: | ||
|Translation=On the day Dingsi, an edict was issued: "In the various prefectures of Hubei, due to last year's [[drought]], [[flooding|floods]], [[famine]], and [[epidemics]], order was given to the prefectures of Jiangling, Chang, Li, Yue, and Shou to release rice from the charity granaries for relief." | |Translation=On the day Dingsi, an edict was issued: "In the various prefectures of Hubei, due to last year's [[drought]], [[flooding|floods]], [[famine]], and [[epidemics]], order was given to the prefectures of Jiangling, Chang, Li, Yue, and Shou to release rice from the charity granaries for relief." | ||
|Natural event=Flooding | |Natural event=Flooding | ||
|Region=Hubei | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 02:56, 23 December 2025
Map
Factbox
| Date startStart date of the disease. | 1259-06-16 Monday | + |
| Date endEnd date of the disease. | + | |
| SeasonSeason (spring, summer, fall or winter) | ||
| Date otherOther mentioned dates. | ||
| PlacePlace(s), city or location of the disease. | ||
| RegionHistorical region(s) | Hubei | |
| CountryCurrent country | China | |
| RiverMentioned river(s) | ||
| Natural eventMentioned natural event(s) | Flooding | |
| PersonMentioned persons(s) | ||
| GroupGroup(s) of people mentioned | ||
| VictimIndication of victims | + | |
| AnimalMentioned animal(s) | ||
| DiseaseMentioned disease(s) | ||
| Epidemic waveAssociated epidemic wave | ||
| Social responseSocial response that happened in reaction to the disease | ||
| LanguageLanguage of the original text | Chinese | |
| KeywordFurther keyword(s) | Epidemics, Famine, Mortality | |
| last edited | 23. 12. 2025 by EpiMedDat-Bot. |
About an edict ordering rice to be released for charitable purposes, because of famine and epidemics in the year before.
Text originalOriginal text
五月辛亥，雨雹。丁已，诏：“湖北诸郡，去年旱潦饥疫，令江陵、常、澧、岳、寿诸州，发义仓米振粜。”辛未，婺州大水，发义仓米赈之。《宋史·理宗纪》四
