1346-04-00-the Horde: Difference between revisions
From EpiMedDat
No edit summary Tag: Reverted |
No edit summary Tag: Manual revert |
||
| Line 7: | Line 7: | ||
|Keyword=Mortality; Victim number | |Keyword=Mortality; Victim number | ||
|Reference=Ibn al-Wardī - Tatimmat al-Mukhtaṣar 1970, vol. 2, p. 489 | |Reference=Ibn al-Wardī - Tatimmat al-Mukhtaṣar 1970, vol. 2, p. 489 | ||
|Reference translation= | |Reference translation=Translation needed | ||
|Summary=In 747 H (April 24, 1346 to April 12, 1347), the [[Black Death]] spread in [[the Horde]] (bilād Uzbak), where many people died in villages as well as towns. [[Plague]] then arrived in [[Crimea]] where the maximum daily death toll amounted to ca. 1,000, as the author, Ibn al-Wardī, was told by a trustworthy merchant. Afterwards, [[plague]] spread to [[Asia Minor]] (Rūm) where it killed many people. An Aleppine merchant who had returned from [[Crimea]] reported to Ibn al-Wardī that the judge (qāḍī) of [[Crimea]] had said that they had counted the deceased and that the number had amounted to 85,000 known [[plague]] deaths. The [[plague]] reached [[Cyprus]], too, and the death toll was enormously high there as well. | |Summary=In 747 H (April 24, 1346 to April 12, 1347), the [[Black Death]] spread in [[the Horde]] (bilād Uzbak), where many people died in villages as well as towns. [[Plague]] then arrived in [[Crimea]] where the maximum daily death toll amounted to ca. 1,000, as the author, Ibn al-Wardī, was told by a trustworthy merchant. Afterwards, [[plague]] spread to [[Asia Minor]] (Rūm) where it killed many people. An Aleppine merchant who had returned from [[Crimea]] reported to Ibn al-Wardī that the judge (qāḍī) of [[Crimea]] had said that they had counted the deceased and that the number had amounted to 85,000 known [[plague]] deaths. The [[plague]] reached [[Cyprus]], too, and the death toll was enormously high there as well. | ||
|Text= | |Text= | ||
Revision as of 20:24, 11 December 2025
Map
Factbox
| Date startStart date of the disease. | 1346-04 | + |
| Date endEnd date of the disease. | 1347-04 | + |
| SeasonSeason (spring, summer, fall or winter) | ||
| Date otherOther mentioned dates. | ||
| PlacePlace(s), city or location of the disease. | Asia Minor, Crimea, Cyprus | |
| RegionHistorical region(s) | ||
| CountryCurrent country | ||
| RiverMentioned river(s) | ||
| Natural eventMentioned natural event(s) | ||
| PersonMentioned persons(s) | ||
| GroupGroup(s) of people mentioned | ||
| VictimIndication of victims | + | |
| AnimalMentioned animal(s) | ||
| DiseaseMentioned disease(s) | Plague, Wabāʾ | |
| Epidemic waveAssociated epidemic wave | Black Death | |
| Social responseSocial response that happened in reaction to the disease | ||
| LanguageLanguage of the original text | Arabic | |
| KeywordFurther keyword(s) | Mortality, Victim number | |
| last edited | 11. 12. 2025 by EpiMedDat-Bot. |
In 747 H (April 24, 1346 to April 12, 1347), the Black Death spread in the Horde (bilād Uzbak), where many people died in villages as well as towns. Plague then arrived in Crimea where the maximum daily death toll amounted to ca. 1,000, as the author, Ibn al-Wardī, was told by a trustworthy merchant. Afterwards, plague spread to Asia Minor (Rūm) where it killed many people. An Aleppine merchant who had returned from Crimea reported to Ibn al-Wardī that the judge (qāḍī) of Crimea had said that they had counted the deceased and that the number had amounted to 85,000 known plague deaths. The plague reached Cyprus, too, and the death toll was enormously high there as well.
Text originalOriginal text
'
