1348-09-00-Cairo: Difference between revisions
From EpiMedDat
Created page with "{{Disease |Date start=1348-09 |Date end=1348-None |Place=Ayla; Cairo; Mecca |Disease=Plague; Wabāʾ |Epidemic wave=Black Death |Keyword=Epidemics |Reference=Ibn Baṭṭūṭa - Tuḥfat al-nuẓẓār 1853-1859, vol. 4 (1858), p. 324. |Reference translation=None |Summary=A pilgrimage caravan left Cairo for Mecca in Rajab 749 H (September 26 to October 24, 1348). The Black Death accompanied it until it reached the Ayla pass (ʿAqaba). |Text=File:13..." |
No edit summary |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Disease | {{Disease | ||
|Date start=1348-09 | |Date start=1348-09 | ||
|Date end=1348- | |Date end=1348-10 | ||
|Place= | |Place=Cairo; Mecca | ||
|Disease=Plague; Wabāʾ | |Disease=Plague; Wabāʾ | ||
|Epidemic wave=Black Death | |Epidemic wave=Black Death | ||
| Line 13: | Line 13: | ||
|Translation=When I arrived in Cairo I found that the Grand Qāḍī ʿIzz al-Dīn, son of the Grand Qāḍī Badr al-Dīn, son of Jamāʿa, had set out for Mecca in a huge caravan called Rajabī, because it leaves in the month of Rajab. I was told that the plague was among them until they reached the pass of Aila where it ceased. | |Translation=When I arrived in Cairo I found that the Grand Qāḍī ʿIzz al-Dīn, son of the Grand Qāḍī Badr al-Dīn, son of Jamāʿa, had set out for Mecca in a huge caravan called Rajabī, because it leaves in the month of Rajab. I was told that the plague was among them until they reached the pass of Aila where it ceased. | ||
|Season=Autumn | |Season=Autumn | ||
|Region=Ayla | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:51, 9 January 2026
Map
Factbox
| Date startStart date of the disease. | 1348-09 | + |
| Date endEnd date of the disease. | 1348-10 | + |
| SeasonSeason (spring, summer, fall or winter) | Autumn | |
| Date otherOther mentioned dates. | ||
| PlacePlace(s), city or location of the disease. | Cairo, Mecca | |
| RegionHistorical region(s) | Ayla | |
| CountryCurrent country | ||
| RiverMentioned river(s) | ||
| Natural eventMentioned natural event(s) | ||
| PersonMentioned persons(s) | ||
| GroupGroup(s) of people mentioned | ||
| VictimIndication of victims | + | |
| AnimalMentioned animal(s) | ||
| DiseaseMentioned disease(s) | Plague, Wabāʾ | |
| Epidemic waveAssociated epidemic wave | Black Death | |
| Social responseSocial response that happened in reaction to the disease | ||
| LanguageLanguage of the original text | Arabic | |
| KeywordFurther keyword(s) | Epidemics | |
| last edited | 9. 01. 2026 by EpiMedDat-Bot. |
A pilgrimage caravan left Cairo for Mecca in Rajab 749 H (September 26 to October 24, 1348). The Black Death accompanied it until it reached the Ayla pass (ʿAqaba).
Text originalOriginal text
Text translationEnglish translation of the text
When I arrived in Cairo I found that the Grand Qāḍī ʿIzz al-Dīn, son of the Grand Qāḍī Badr al-Dīn, son of Jamāʿa, had set out for Mecca in a huge caravan called Rajabī, because it leaves in the month of Rajab. I was told that the plague was among them until they reached the pass of Aila where it ceased.
