EpiMedDat
The Open Data Collection for Historical Epidemics and Medieval Diseases

1192-08-00-Cologne: Revision history

From EpiMedDat

Diff selection: Mark the radio buttons of the revisions to compare and hit enter or the button at the bottom.
Legend: (cur) = difference with latest revision, (prev) = difference with preceding revision, m = minor edit.

19 December 2025

  • curprev 11:5211:52, 19 December 2025 EpiMedDat-Bot talk contribs 569 bytes +569 Created page with "{{Disease |Date start=1192-08 |Date end= |Place=Cologne |Country=Germany |Keyword=Fever |Reference=Chronica regia Coloniensis, p. 155. |Reference translation=Translation by Thomas LabbĂ© |Summary=While the temperature decrease in August, people get sick with fever. |Text=Estas ferventissima in augusto mense subito tempore refriguit; unde febres acutae et quartanae passim in hominibus dominantur. |Language=Latin |Translation=The weather which was hot abruptly..."
Cookies help us deliver our services. By using our services, you agree to our use of cookies.