EpiMedDat
The Open Data Collection for Historical Epidemics and Medieval Diseases

1464-00-00-Soest

From EpiMedDat

Map

Loading map...

Factbox

Date startStart date of the disease. 1464 +
Date endEnd date of the disease. 1468-11-11 Wednesday +
SeasonSeason (spring, summer, fall or winter)
Date otherOther mentioned dates.
PlacePlace(s), city or location of the disease. Duisburg, Parma, Soest
RegionHistorical region(s)
CountryCurrent country
RiverMentioned river(s)
Natural eventMentioned natural event(s)
PersonMentioned persons(s)
GroupGroup(s) of people mentioned
VictimIndication of victims +
AnimalMentioned animal(s)
DiseaseMentioned disease(s) Plague
Epidemic waveAssociated epidemic wave
Social responseSocial response that happened in reaction to the disease
LanguageLanguage of the original text Dutch
KeywordFurther keyword(s) Epidemics, Mortality
last edited 23. 12. 2025 by EpiMedDat-Bot.

The plague lasted 5 years in Soest

Text originalOriginal text

Item eodem anno [1468] umbtrent dey vrijkermisse [8. Sep] do regendt an dach by dage bys to Alle godes hilgen dage, dat yd nu boven twe dage wedder en was, ind dey buwet was, dat men to Alle godes hilgen dage as van gersten, haveren ind wicken, dey do nochtant malk moste meggen, hopen ind ynvoren laten. Eodem anno do stillede sich dat sterven der pestilencie bynnnen Soist, dat wall vijff jare lanck gewart hadde, ummetrent na sunte Mertins misse.

Text translationEnglish translation of the text

References

  1. ^ Soest und Duisburg 
  2. ^ Translation needed 

Cookies help us deliver our services. By using our services, you agree to our use of cookies.